VAPE is

VAPE is

VAPE、電子タバコと仮想通貨についてのブログ

KIZOKU TechMODとUnlimit RTAのリリース情報!

去る6月19日、Heavengiftsさんにレビュー依頼を頂いた際、同時にとある商品の日本語訳依頼も頂きました。

参考図も送ってもらったので薄々何の商品か気付いてましたが、ついに発表され情報解禁の許可も頂いたのでご紹介します!

▼レビューはこちら▼

f:id:calsonicz:20200819232347j:plain
f:id:calsonicz:20200819232355j:plain

KIZOKU
TECHMODUNLIMIT

HeavengiftsはKIZOKUの製造元であるvapeonlyと協業関係(biggest and best partner)にある様で、KIZOKU2商品のお手伝い(we help them to promote the products)をしているらしいです。

既に第一試作は完了していて、日本国内では8月末~9月初旬に手に入るようになるかもしれないとの事。フレキチさんもその様なTweetを上げてましたよね。

写真などはありませんが付属する説明書の日本語表記をご紹介致します!
スペースの関係などで製品版は一部省略されてる可能性がありますがコチラは翻訳原文ママです。ガバガバで意訳しまくりですが温かい目で見守ってください。英語原文は最下部に記載しています。

 

f:id:calsonicz:20200819235155j:plain

KIZOKU TECHMOD
特徴:
1.相手を選ばぬデザイン
 -クラシックかつ魅力的な4つのカラーオプション
 -あらゆるアトマイザーとの幅広い互換性
2.人間工学に基づくコンパクトな形状
 -人間工学に基づく5゚傾斜したユニークなデザイン
 -24mmの超薄型ボディ
3.質実剛健なボディーと安全保護制御
 -信頼性の高いステンレスと亜鉛合金を使用
 -複数のバッテリー安全保護制御
4.高性能チップセット搭載
 -Fireから通電まで0.001秒の超高速レスポンス
 -4つのモード搭載(VV / VW / TC / ByPass)

概要:
1.バッテリーカバー
2.Fireボタン
3.510コネクタ
4.UP(+)ボタン
5.有機ELディスプレイ
6.DOWN(-)ボタン
7.USB Type-C充電ポート

パラメーター:
サイズ:78 x 49 x 24mm
ワット出力範囲:0-80W
出力電圧:1.0v-8.0v
入力電圧/電流:5V / 2A
バッテリータイプ:18650
画面:0.91インチ 有機ELディスプレイ
充電:USB Type-C
材料:ステンレス(SS304)、亜鉛合金

操作説明:
1.電源ON/OFF:Fireボタンを2秒間に5回押して電源をONにします。電源をオフにする時も同じ操作を繰り返します。
2.モード変更:デバイスの初回起動時は自動でVWモードになります。次回以降の電源ON時は最後に使用したモードになります。
3.ボタンを3回連続で押すとモードが切り替わります。VVモード、VWモード、TC(温度管理)モード、バイパスモードの順に切り替わります。
4.画面表示:電源をONにすると、有機ELディスプレイに現在のモード、抵抗値、ワット数、電圧、温度、バッテリー残量、パフ継続時間が表示されます。
5.VWモード:UP(+)またはDOWN(-)を押してワット数を調整します。ボタン長押しで素早く調整できます。
6.VVモード:UP(+)またはDOWN(-)を押して電圧を調整します。ボタン長押しで素早く調整できます。
7.バイパスモード:Fireボタンを押すと直接通電します。
8.TC(温度管理)モード:UP(+)またはDOWN(-)を押して温度を調整します。ボタン長押しで素早く調整できます。
9.認識抵抗値:UP(+)を押して新しい抵抗値を選択します。DOWN(-)を押すと前回の抵抗値を選択します。
10.パフカウンター:Fireボタンを押してパフすると、ディスプレイにパフの継続時間が表示されます。
11.ロック/ロック解除:UP(+)とDOWN(-)を2秒間同時に押し続けるとロック及びロック解除ができます。現在の状態はディスプレイに表示されます。
12.充電:USB Type-Cのケーブルを使用して簡単にバッテリーを充電できます。充電中はバッテリー残量が画面に表示されます。最大充電電流は2.0(A)で、満充電までは約50分です。

 

KIZOKU UNLIMIT
特徴:
1.Unlimit DL RTAは本体材料に食品グレードのステンレス(SS304)を採用
2.RTAでありながらプリメイドコイル(80Wコイル)も利用できる多機能性
3.ポストレスのデュアルデッキ
4.ジュースコントロール機能搭載
5.簡単操作でお気に入りのリキッドを美味しく味わえる"DLに特化したサイドとボトムのデュアルエアフローシステム"
6.トップキャップはねじ式で密閉性が良くリキッドチャージも簡単
7.大きく開いたリキッドチャージホールは様々なリキッドボトルに適合

概要:
1.ドリップチップ
2.トップフィルキャップ
3.トップキャップ
4.ガラスタンク
5.吸気口(サイド)
6.サイドエアフローコントロールリング
7.スナップリング
8.ボトムエアフローコントロールリング
9.吸気口(ボトム)

パラメーター:
サイズ:1.デュアルコイルRTA(24.0mm * 57.5mm)
2.プリメイドコイル(24.0mm * 42.0mm)
容量:1.デュアルコイルRTA(3.5ml / 4.5ml)
2.既製コイル(2ml / 3ml)
スレッド規格:510スレッド
ドリップチップ規格:810
ドリップ素材:POM
タンク材質:ステンレス、ガラス
RBAユニット:デュアルコイル
カラー:マットブラック、SS、ガンメタル

RBAコイルの操作手順:
1.スナップリングを持ち、アトマイザーの上部を引き出します。
2.コイルをベースに取り付けます。
3.コットンを入れ、長すぎたり短すぎたりしない長さに調節します。
4.リキッドをコットンに染み込ませます。
5.スナップリングを持ち上げたままにし、マークを合わせるようにアトマイザーの上部をデッキに取り付けます。
6.トップフィルキャップを緩めます。
7.リキッドを穴から注入します。(約3.5ml)
8.トップフィルキャップを締めます。

プリメイドコイルの操作手順:
1.スナップリングを持ち、アトマイザーの上部を引き出します
2.RBAコイルをベースデッキから外します。
3.ベースデッキにプリメイドコイルを取り付けます。
4.チャンバーと吸気口(サイド)パーツを取り外します。
5.ガラスタンクをベースデッキに取り付けます。
6.コイルの上部カバーのねじを締めます。
7.トップフィルキャップを緩めます。
8.リキッドを穴から注入します。(約2.0ml)
9.トップフィルキャップを締めます。

 

google翻訳よりはマシだと思います(-.-;)y-~~~

どちらの商品も待ち遠しいです!

購入はコチラからどうぞ!
■KIZOKU TECHMOD
■KIZOKU UNLIMIT
◇Heavengifts公式HP

 

ではでは

 


 

Product B(KIZOKU TECHMOD):
Features:
1. Easy to match
- 3 classic & attractive color options
- Wide compatiblity with most atomizers
2. Compact and ergonomic
- Unique ergonomic design of 5 degree bevel
- 24mm ultra-thin body
3. Solid and safe
- Highly reliable materials - SS304 & zinc alloy
- Multiple battery protections for safe vaping
4. High performance chipset
- 0.001s instant fire speed
- 4 working modes(VV/VW/TC/Bypass)

Overview:
1.Battery Cover
2.Fire Button
3.510 Connector
4.Up Button
5.Screen
6.Down Button
7.Type-C charging port

Parameters:
Size: 78 x 49 x 24mm
Wattage Range: 0-80W
Output Voltage: 1.0v-8.0v
Input Voltage/Current: 5V/2A
Battery Type: 18650
Screen: 0.91 inch
Charging: Type-C
Materials: Stainless Steel, Zinc Alloy

Operating Instruction:
1. Power On and Off: Press the fire button for 5 times in 2s. Repeat this operation to power off.
2. Mode Switch: when the device power on first time, it will go into VW mode directly. After power on next time, the device will show the last work mode.
3. 3 continusly pressing fire button to switch VV mode, VW mode, TC mode and ByPass mode.
4. Screen Display: After power on, the OLED screen shows work mode, resistance, wattage, voltage, temperature, battery status and duration of one puff.
5. VW Mode: Press up (+) or down (-) button to adjust wattage, long press to quickly adjust the wattage.
6. VV Mode: Press up (+) or down (-) button to adjust voltage, long press to quickly adjust the voltage.
7. ByPass Mode: Press fire button to go into bypass mode directly.
8. TC Mode: Press up (+) or down (-) button to adjust temperature, long press to quickly adjust the temperature.
9. Resistance Recognize: Press up (+) button to choose new resistance, Press down (-) button to choose the previous resistance.
10. Puff Counter: Press fire button and vape, screen will show the duration of one puff.
11. Lock and Unlock: Long press up (+) and down (-) button for 2s, the "LOCKED" or "UNLOCKED" will be showed on the screen to prompt the current state.
12. Charging: You can easily use the Type-C cable to charge the mod. The battery status will be showed on screen. The maximum charging current is 2A and it takes about 50 minutes to fully charge.

 

Product A(KIZOKU UNLIMIT):
Features:
1. Unlimit DL Tank adopts food grade 304 stainless steel as its body material
2. Versatile features, rebuildable coils possiblity while supports pre-made coils (80w coil)
3. Dual coil postless build deck
4. Coil Plug function, easy to use, convenient to lock the e-juice flow
5. Dual airflow system: perfect combination of side airflow and bottom airflow, optimized for direct to lung vaping, good flavor with easy operation
6. Top-screwed cap, well-seal, easy to fill
7. Large e-juice filling hole, suitable for most e-juice bottles

Overview:
1.Drip tip
2.Top fill cap
3.Top cap
4.Glass tube
5.Air slot
6.Side airflow control ring
7.Snap ring
8.Bottom airflow control ring
9.Air slot

Parameters:
Size: 1. Dual coil RTA (24mm*57.5mm)
2. Premade coil (24.mm*42mm)
Capacity: 1. Dual coil RTA (3.5ml/4.5ml)
2. Premade coil (2ml/3ml)
Thread: 510 thread
Drip tip: 810
Drip Material: POM
Tank Material: SS, Glass
Coil Rebuildable: Dual Coil Build
Color: Matte Black, SS, Gunmetal

Operation steps for DIY coil:
1.Lift the snap ring and pull out the upper part of atomizer
2.Install the coil on the base
3.Cut a strip of cotton.Make sure it's not too short or too long. Insert the cotton, and place it in the middle.
4.Saturate the cotton with your e-liquid.
5.Keep the snap ring lifting and reinstall the upper part of the atomizer onto the base according to the mark.
6.Unscrew the top fill cap.
7.Add e-liquid of 3.5ml through the hole.
8.Screw the top fill cap.

Operation steps for premade coil:
1.Lift the snap ring and pull out the upper part of atomizer
2.Unscrew the DIY coil from the base.
3.Install your premade coil on to the base.
4.Remove the chamber (including side air inlet) and put aside.
5.Install the glass chamber onto the base.
6.Screw the upper cover part on the coil.
7.Unscrew the top fill cap.
8.Add e-liquid of 2ml through the hole.
9.Screw the top fill cap.


e-mail 広告収入について
©2020 VAPE is. All Rights Reserved.